【続】講談社『FRaU』８月号－感謝臺灣　ありがとう、台湾！－【転載】へのコメント

mumeijin より

mumeijin — Thu, 14 Jul 2011 15:46:59 +0000

imustak様

御指摘くださり有難う御座います。

本当にその通りですね。
私も今まで気付いていませんでしたが、これでは台灣が中国の領土と看做されてしまいますね。長年に亘り刷り込まれた中国地図がまさに台灣を含む表記方法ですね。これは残念です…。

御教示頂き有難う御座いました。

imustak — Thu, 14 Jul 2011 03:54:03 +0000

今回の特集、非常に楽しみにしておりました。
特集自体はボリュームもあり、内容も良くかかれていたのですが、
残念なことにP137（沢木耕太郎）の地図で台湾を中国の一部として表記されていることは許せません。
この一点だけですが、これは大きな問題です。
私の周りの台湾人もこれにはがっかりです。