台湾人民建国宣言 -The New York Times紙掲載の意見広告-

投稿日:2010-07-13 - 投稿者(文責):mumeijin

このエントリーをはてなブックマークに追加

.


ロサンゼルス在住で、長年「台湾建国運動」に人生を捧げている台湾人男性、Andy Chang(アンディ・チャン)氏が中心となり、2010年7月10日付けのニューヨーク・タイムズに「台湾人民建国宣言」の広告が掲載されました。

 台湾人自身が、世界に向けて「建国する意思」を発表したのは史上初で、極めて画期的な事です。重要な点は、台湾は何処の国の物でもなく「地位未定」なので「独立でなく建国」だという事です。
「中華民国(または中国)からの独立」と捉える時点で完全にずれており、既に支那人の罠にはまっていると言えます。

詳細【AC通信】
http://www.melma.com/backnumber_53999_4905402/

●建国宣言全文(日本語訳)

 1945年日本は連合軍に無条件降伏した。1951年9月、日本国は米国など48カ国とサンフランシスコ和平条約を締結した。1952年4月28日、条約の発効により臺灣及び澎湖群島は未確定領土となり、同時に臺灣人民も無国籍となった。臺灣及び澎湖群島の主権は当時六百万の臺灣人民及びその子孫に属する。

 臺灣人は蒋介石が中国大陸から連れてきた中国人ではない。中国人は長年臺灣に住んでいながら臺灣を国と認めない。中華民国は蒋介石が臺灣に持ち込んだ亡命政府の集団で、多くの国は既に滅亡した国と認めている。中華人民共和国(中国)は臺灣と澎湖群島が中国領土であると声明したがこれは事実ではなく、国際法的根拠はない。台湾人民は絶対に承認しない。

 臺灣人民は強い意志をもって「臺灣」と呼ぶ独立国家を建設し、互恵平等な国際関係を建設することを世界に宣言する。臺灣は臺灣人民の所有するものである。我々は天賦の自決権を行使して臺灣人の民主国を建設する。我々は世界各国及び民主を愛する人々の承認と熱烈なる支持を希う。

 

日本文化チャンネル桜での紹介動画です。

今回の『台湾人民建国宣言』にはニューヨーク・タイムス紙に発表された英語の広告文と、ロサンゼルスの太平洋日報及び台湾日報に掲載された中国語と英語の広告文とが あるとの事です。


河内長野市商工会青年部オフィシャルサイト