【自由時報】10月22日（金）［記録保存用］

投稿日：2010-10-22 - 投稿者（文責）：mumeijin

このエントリーをはてなブックマークに追加

.

日本右翼 禁止入境

◎ 林文雄

　今年五月十三日，自由時報嘉義焦點刊載日本青年登玉山，聲援台灣建國新聞及相片；這些日本友台青年是由「台灣建國應援團」副團長田邊憲司率領專程來台登上玉山主峰，在台灣最高的地方拉起「日本支持台灣獨立建國」的布條。五月十二日並在嘉義市鬧區中山路噴水圓環、文化公園等處展示該布條，與嘉義市赤足基層兄弟高呼「台灣建國萬歲」口號。「台灣建國應援團」成員都是求學時受到前總統李登輝「台灣的主張」等著作感召，引起他們關心台灣的前途。近年馬政府過度傾中政策，使日本友台青年憂心而組成的新興團體，希望鼓舞台灣青年勇敢地加入建國行列。

　「台灣建國應援團」主張：一、日本並沒有將台灣歸還給中華民國。二、日本只有放棄領有台灣，台灣的地位是未定的（沒有指定歸屬）。三、日本人絕對支持台灣人自己建立「台灣國」。為了他們的主張與理念，該團副團長田邊憲司等已三次來到台灣。

　想不到九月七日，田邊憲司再度申請來台，卻被以「日本右翼」的理由，拒絕入境台灣。一個國家是否民主、自由、重視人權，保障各種言論自由可作鑑證；美國白宮前、華盛頓特區各種示威、遊行；日本容許台灣原住民立委高金素梅闖入日本靖國神社示威、遊行；都有該國警察隨行保護以免對立團體騷擾；而台灣竟以眼不見為淨，禁止友台人士入境；台灣是否民主在世人眼中優劣立判。

　馬政府上台兩年多來，明顯可以看出已逐漸遠離國際社會民主、自由、人權的普世價值，站在反台灣主體意識的一邊。馬政府一面拒絕友台人士如西藏精神領袖達賴（諾貝爾和平獎得主）、新疆維吾爾代表主席熱比婭（三次獲諾貝爾和平獎提名）、「台灣建國應援團」田邊憲司等的入境台灣，一面放任中國人士侵門踏戶入侵領土、領海、領空，已使台灣在國際社會蒙羞。相較於兩蔣堅定不變的反共國策，馬英九軟骨親中嘴臉真令人不齒。（作者為退休泰國台商）

  

１０月２２日（金）付の自由時報
１０月２７日に台湾から帰国された有志の方が、自宅まで原本を御持参くださりました。御親切、心から感謝申し上げます。
 
 自由電子報　「日本右翼禁止入境」
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/22/today-o2.htm 


【玉山 東埔山荘にて】田邊近影

【日本語訳】
今年5月13日、自由時報 嘉義版は日本青年が玉山に登り台湾建国を声援するニュースと写真を掲載した。この日本から来た親台灣青年「台灣建國應援團」副団長の田邊憲司は台湾に来て玉山主峰に登り、台灣の最高地点で「日本支持台灣獨立建國」の横断幕を掲げた。そして5月12日に嘉義市鬧區中山路の噴水、文化公園等で横断幕を掲げ「台灣建國萬歲」スローガンを宣伝した。「台灣建國應援團」メンバーは学生時代に李登輝総統の『台湾の主張』等の著作に影響を受け台灣の将来に関心を持つようになった。そして最近の馬政府の過度な傾中政策に、日本の親台湾派青年は憂慮し新しい団体を設立した。彼は台灣の青年達が勇敢に建國デモ等に参加する事を望んでいる。 

 　　 台灣建國應援團の主張はこうである。
一、日本は台灣を、中華民國に返還などしていない！
二、日本は台灣を放棄しただけで、台灣の地位は未定だ！
三、日本人は、台灣人による「台灣国」の建国を断固支持する！
彼らの主張と理念のため、本團副團長の田邊憲司はすでに三度台灣に来ました。


ところが9月7日、田邊憲司は再度来台を申請したが「日本右翼」という理由で、台湾入国を拒絶された。一国家ならば民主、自由、人権尊重、各種の言論の自由を保障します。米国ホワイトハウス前、ワシントンD.C.での各種デモ行進（日本は台灣原住民の立法委員 高金素梅が日本の靖國神社で示威活動やデモを行っている）そしてこれらの国の警官は警備の為に随行し対立する団体から保護し騒擾が起こらないようにします。だが台灣は台灣に友好的な人物の入国を禁止する。台灣が民主的であるかどうか世間の人の審判に立っているのだ。 

　馬政府は台灣に友好的な人達、例えばチベットの精神的指導者ダライ・ラマ（ノーベル平和賞受賞者）、ウイグルのラビア・カーディル議長（三度のノーベル平和賞候補者）、「台灣建國應援團」田邊憲司などの台灣入国を拒絶している。一方で中国人が領土、領海、領空に侵入する事は放任している。すでに国際社会で台湾は辱めを受けている。二蔣（＝蔣介石・蔣経國を指す）の不変の反共国策と比較して、馬英九の軟弱親中には軽蔑するにも値しない。　

河内長野市商工会青年部オフィシャルサイト