『台湾主権の真実』は臺澎國際法法理建國連線がfacebook上で掲載しているものである。非常な労作で価値有る内容に思われたのでここに転載させて戴いた。
本文を執筆している黃 聖峰先生は、昨年本会・田邊会員の台湾入境実現に尽力された人物である。一般に台湾独立運動家というとエネルギッシュで情熱漢の群像というイメージがあるが、黃先生は知的で温厚な青年であった。その一方でひまわり学生運動発生時には嘉義から台北に即座に向かって馬政権への抗議活動に参加しており、台湾建国にかける熱い思いも人後に落ちないものを感じさせた。台湾大卒の英才であり、日本語も勉強されている若き親日家でもある。
黃 聖峰先生は『台湾主権の真実』の原文執筆の理由について次の様に語っている。
「私はより多くの人達に真実を知って頂きたいと思っている。台湾が法理建国(*)を完成させること、それは難しいことではない。『中華民国』と『台湾』の本当の関係を理解することで、法理建国を行うための方法が明らかになる。」
(*)法理建国:法(憲法、法律)の改正及制定を通じた「主権国家・台湾」建国を行うことを指す
陳唐山立法員辦公室(2014/6/25) 【左→右】 呂 俊輝 李登輝民主協会嘉義分会総幹事 (http://www.lthsociety.org/) 黃 聖峰 監票者聯盟主席 (http://www.observers.tw/) 張 葆源 立法委員陳唐山国会辦公室 助理 (https://www.facebook.com/tangshan.chen) 王 獻極 908台灣國運動召集人 (http://908taiwan.org/) 陳 唐山 立法委員(民進党立法委員/元外交部長=外務大臣) (https://www.facebook.com/tangshan.chen) 田邊 憲司(本会会員)
「台湾・澎湖諸島」法理主権難問の真実。次の世界大戦の勃発の阻止(中国)、さらに世界の平和を維持する方法=台・澎住民の住民自決で建国することを支援する。
[本文]黃 聖峰 [画家]QAOa@PTT [翻訳]許 心瀠、Weihan Huang [翻訳レビューア]折田浩子 [字幕制作]Kiesy [ウェブサイト版] (日本語版)http://www.rotpnetwork.tw/TPSovDBYTP.php?LAN=JP (台湾中文版)http://www.rotpnetwork.tw/TPSovDBYTP.php?LAN=TW (英語版)http://www.rotpnetwork.tw/TPSovDBYTP.php?LAN=EN
→【つづく】黃 聖峰著(原文)『台湾主権の真実(2/4)』
『台湾主権の真実』は臺澎國際法法理建國連線がfacebook上で掲載しているものである。非常な労作で価値有る内容に思われたのでここに転載させて戴いた。
本文を執筆している黃 聖峰先生は、昨年本会・田邊会員の台湾入境実現に尽力された人物である。一般に台湾独立運動家というとエネルギッシュで情熱漢の群像というイメージがあるが、黃先生は知的で温厚な青年であった。その一方でひまわり学生運動発生時には嘉義から台北に即座に向かって馬政権への抗議活動に参加しており、台湾建国にかける熱い思いも人後に落ちないものを感じさせた。台湾大卒の英才であり、日本語も勉強されている若き親日家でもある。
黃 聖峰先生は『台湾主権の真実』の原文執筆の理由について次の様に語っている。
「私はより多くの人達に真実を知って頂きたいと思っている。台湾が法理建国(*)を完成させること、それは難しいことではない。『中華民国』と『台湾』の本当の関係を理解することで、法理建国を行うための方法が明らかになる。」
(*)法理建国:法(憲法、法律)の改正及制定を通じた「主権国家・台湾」建国を行うことを指す
陳唐山立法員辦公室(2014/6/25)
【左→右】
呂 俊輝 李登輝民主協会嘉義分会総幹事
(http://www.lthsociety.org/)
黃 聖峰 監票者聯盟主席
(http://www.observers.tw/)
張 葆源 立法委員陳唐山国会辦公室 助理
(https://www.facebook.com/tangshan.chen)
王 獻極 908台灣國運動召集人
(http://908taiwan.org/)
陳 唐山 立法委員(民進党立法委員/元外交部長=外務大臣)
(https://www.facebook.com/tangshan.chen)
田邊 憲司(本会会員)
「台湾・澎湖諸島」法理主権難問の真実。次の世界大戦の勃発の阻止(中国)、さらに世界の平和を維持する方法=台・澎住民の住民自決で建国することを支援する。
[本文]黃 聖峰
[画家]QAOa@PTT
[翻訳]許 心瀠、Weihan Huang
[翻訳レビューア]折田浩子
[字幕制作]Kiesy
[ウェブサイト版]
(日本語版)http://www.rotpnetwork.tw/TPSovDBYTP.php?LAN=JP
(台湾中文版)http://www.rotpnetwork.tw/TPSovDBYTP.php?LAN=TW
(英語版)http://www.rotpnetwork.tw/TPSovDBYTP.php?LAN=EN
→【つづく】黃 聖峰著(原文)『台湾主権の真実(2/4)』